Сделаю два чисто умозрительных предположения.
1) Какой-то очень важный чин тоже кричал "не может быть" и топал ногами.
2) Если бак представляет собой неотьемлемую часть силовой конструкции центроплана - пришлось провести натурный эксперимент на том, что есть.